La difficulté de certains francophones à interagir, à l'oral et à l'écrit, dans leur propre langue, est analysée sur la base d'études empiriques à partir du terrain de la formation linguistique des adultes. Des pistes didactiques et pédagogiques sont proposées pour y remédier. ©Electre 2023