On ne compte plus aujourd'hui les références et citations tirées du classique de Sun-Tzu, L'Art de la guerre , écrit 4 siècles avant JC. Mais dépasser les images et les métaphores pour interpréter et comprendre ce texte est une étape difficile à franchir. Le lecteur occidental a besoin de clés et d'images qui lui soient propres pour percevoir et comprendre la pensée stratégique chinoise, indirecte et détournée, par opposition aux approches directes et frontales. Cet ouvrage d'initiation a pour objectif d'apprivoiser la pensée de Sun-Tzu pour la mettre au service de l'action.